专访：“文化中国·四海同春”以文化架起桥梁
——访国务院侨办副主任马儒沛

 新华社里约热内卢３月７日电（记者毕玉明 杨立民）在一片欢声笑语和热烈的掌声中，由国务院侨办和中国海外交流协会组派的“文化中国·四海同春”艺术团在巴西里约热内卢的演出落下帷幕，为艺术团在南美四国的系列演出画上了圆满的句号。

当地时间７日，艺术团团长、国务院侨办副主任马儒沛接受了新华社记者专访。他表示，“文化中国·四海同春”活动已经为华侨华人与祖（籍）国心连心、促进祖（籍）国和驻在国关系的友好发展架起了一座桥梁。

 马儒沛说，“文化中国·四海同春”通过精彩纷呈的艺术形式，展示了中国博大精深的文化底蕴和改革开放３０年来取得的伟大成就，使华侨华人对祖（籍）国的现代化建设更为关注，也增进了当地主流社会对中国文化的认知和理解。

据马儒沛介绍，春节期间侨办共派出了５个“文化中国·四海同春”艺术团分赴五大洲献艺，其中行程最长的南美团在巴拿马、秘鲁、阿根廷和巴西４国的５个城市进行了７场演出。南美艺术团的演出亮点纷呈、高潮迭起、反响强烈，所到之处都引起当地华人社团和驻在国社会的高度关注和重视。

马儒沛说，各国华侨华人都希望侨办年年派团到海外演出，以满足海外侨胞的思乡爱国之情，让侨胞的下一代了解祖（籍）国的文化。此外，演出也受到各国政要和主流社会的支持和关注。阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯和巴西总统卢拉为活动发来贺电。巴拿马第一副总统兼外长萨穆埃尔·纳瓦罗到机场与艺术团亲切话别。一些国家的议员到剧场观看演出并发表讲话，希望加强与中国的文化交流。每场演出都有不少爱好中国文化的当地人观看，一些人还参与了互动表演。艺术团的表演为传播中华文化发挥了重要作用。

此次南美团演员中，有杨洪基、黄宏、幺红、刘全利及刘全和等１０名国家一级演员，带来的节目有歌曲、小品、魔术和戏剧等，为南美的华侨华人献上了一道文化大餐。

 精彩的节目离不开演员们的汗水，马儒沛表示，虽然许多艺术团成员已经是享誉国内外的明星，但是在这次南美之行中丝毫没有大腕的架子，他们克服时差和天气等困难，充分发扬敬业精神、尽自己的所能为当地华侨华人献上了精彩的演出，还在节目中增加与观众互动的环节，受到了侨胞的赞誉。

马儒沛最后说，从去年到现在，“文化中国·四海同春”活动不断得到丰富和完善，无论是涉及的国家和地区、还是活动本身的内涵和外延，与往年相比都有了很大的发展和进步。作为一项长期举办的品牌活动，在未来的活动中，主办方将会不断总结经验，在宣传的形式、艺术效果以及影响力上，力争一年更比一年好。